이 페이지는 영어 원문을 AI로 번역한 것이며 오류가 있을 수 있습니다. 가게 이름·주소·가격 등 확인한 정보는 영어 원문 그대로 둡니다.
도쿄에서 영어로 바디케어 받기: 가기 전에 확인할 것
도쿄의 많은 가게에 영어 정보가 조금씩은 있지만, "영어가 된다"는 말은 여러 가지를 뜻할 수 있습니다. 읽을 수 있는 페이지, 고를 수 있는 메뉴, 예약하는 방법, 또는 대화할 수 있는 직원입니다. 이 페이지는 이것들을 나누어 봅니다. 이 사이트에 실린 가게 중, 가게 자신의 페이지에서 적어도 하나를 확인한 곳을 모았습니다.
가기 전에 확인할 것
- 공식 사이트의 영어 페이지. 주소, 영업시간, 코스를 알 수 있습니다. 직원이 영어를 한다는 뜻은 아닙니다.
- 영어 메뉴나 가격표. 가기 전에 코스를 고르고 가격을 알 수 있습니다. 가격에 세금이 포함되는지, 코스에 무엇이 들어가는지 확인하세요.
- 영어 예약. 영어 페이지는 있어도 예약 페이지는 일본어인 곳이 있습니다. 영어 예약 양식을 찾았거나 가게가 영어로 예약할 수 있다고 밝힌 경우에만 "있음"으로 표시합니다.
- 영어를 하는 직원. 가게가 스스로 그렇게 밝힌 경우에만 표시합니다. 그날 일하는 사람에 따라 다를 수 있고, 예약할 때 영어를 하는 직원을 지정해 달라는 곳도 있습니다.
- 예약 없이 방문. 가게의 페이지에 예약 없이 받는다고 적혀 있을 때만 표시합니다. 예약제로만 운영하는 곳도 있습니다.
이 가이드는 의료 조언이 아닙니다. 심한 통증, 저림, 힘이 빠짐, 또는 다친 뒤의 통증이 있다면 먼저 의사에게 진료를 받으세요.
영어 정보가 있는 곳
| 가게 | 지역 | 공식 사이트의 영어 페이지 | 영어 메뉴 또는 요금표 | 영어로 예약 | 직원이 영어로 응대(가게의 안내) | 예약 없이 방문 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| BaanRak Shinjuku | 신주쿠 | 있음 (출처) | 있음 (출처) | 확인되지 않음 | 있음 (출처) | 확인되지 않음 |
| BEST Massage Shibuya | 시부야 | 있음 (출처) | 있음 (출처) | 있음 (출처) | 확인되지 않음 | 확인되지 않음 |
| Dr. Foot Shinjuku East Exit | 신주쿠 | 있음 (출처) | 있음 (출처) | 확인되지 않음 | 확인되지 않음 | 확인되지 않음 |
| Joyful Massage Spa Shinjuku East | 신주쿠 | 있음 (출처) | 있음 (출처) | 확인되지 않음 | 확인되지 않음 | 확인되지 않음 |
| KORAKUEN | 시부야 | 있음 (출처) | 있음 (출처) | 있음 (출처) | 있음 (출처) | 있음 (출처) |
| LUXAS Shibuya | 시부야 | 있음 (출처) | 있음 (출처) | 확인되지 않음 | 있음 (출처) | 확인되지 않음 |
| Mominotakumi Shibuya Store | 시부야 | 있음 (출처) | 있음 (출처) | 확인되지 않음 | 확인되지 않음 | 확인되지 않음 |
| Mominotakumi Shinjuku East Exit Store | 신주쿠 | 있음 (출처) | 있음 (출처) | 확인되지 않음 | 확인되지 않음 | 확인되지 않음 |
| Mominotakumi Shinjuku West Exit Store | 신주쿠 | 있음 (출처) | 있음 (출처) | 확인되지 않음 | 확인되지 않음 | 확인되지 않음 |
- 영어 정보(영어 페이지·메뉴·예약·직원)를 확인한 곳은 12곳 중 9곳입니다.
- 영어 예약을 확인한 곳: BEST Massage Shibuya, KORAKUEN.
- 이 9곳 중 7곳은 영어 페이지가 있지만, 영어로 예약할 수 있는지는 확인하지 못했습니다.
- 가게가 영어를 하는 직원이 있다고 밝힌 곳: BaanRak Shinjuku, KORAKUEN, LUXAS Shibuya.
- 예약 없이 방문할 수 있다고 가게가 밝힌 곳: KORAKUEN.
각 항목은 저희가 읽은 페이지로 연결됩니다. '확인되지 않음'은 가게의 페이지에서 찾지 못했다는 뜻이지, 사실이 아니라는 뜻이 아닙니다. 가게의 페이지는 바뀔 수 있으니 가기 전에 공식 사이트를 확인하세요.